A hromg tlgyfa tndre
Egyszer volt, hol nem volt, hetedht orszgon, de mg az perencis-tengeren is tl, lakott a zld kirlynak egy fia. Egyedl volt a kastlyban, ht unatkozott. Vette fegyvert, kiment vadszni. Mihelyt kirt az erdbe, tallt egy nyulat. Clba vette, hogy lelje. A nyl rimnkodni kezdett:
- Bocsss meg, kirlyfi, j tettedrt jt vrj hadd meg az letemet.
Meghagyta a nyl lett, nem bntotta. A nyl elszaladt. Tallt aztn egy rkra. A rkt is clba vette, s a rka is azt mondta:
- Ne lj le, kirlyfi, hadd meg az letemet, j tettedrt jt vrhatsz.
Azt is elbocstotta, s ment tovbb az erdbe. Tallt aztn az erdben egy kis zet. Azt is clba vette, hogy lelje, az is visszaszlt neki:
- Kirlyfi, bocsnatot krek tled, hadd meg az letemet, mert jt mondok neked, majd mg megksznd.
Elbocstotta azt is. Azt mondja neki az z:
- Kegyes kirlyfi, megmondom most az n hlmat. Menj be az erd kzepig. Tallsz ott egy hromg tlgyft. Vgj le abbl egy gat. Majd abbl az gbl kijn egy tndrkislny. Az lesz a felesged. De vigy magaddal egy kicsi vizet, netaln szksg lehet r.
El is ment a kirlyfi, meg is tallta a tlgyft, le is vgta rla az gat, ki is jtt abbl egy szp tndrlny. Rgtn rikoltott a kirlyfinak:
- Jaj, vizet, mert megfulladok.
Forgott a kirlyfi ott krl kereken, hogy a vizet elvegye, de a flask feldlt, s a vz kifolyt. A szp tndrlny meghalt. Nem volt mit tenni, felvette az lbe, elvitte haza, eltemette.
Telt-mlt az id, megint elment vadszni. Megtallta a rkt.
- No, kegyes kirlyfi, bocsnatot krek, j tettedrt jt mondok. Menj el megint az erdbe, oda, ahol a tlgyfrl egy gat mr levgtl volt. Vgj le mg egy gat, mert abbl is egy szp tndrlny j ki. De vizet vigy neki, mert szksg lehet re.
Jrt a kirlyfi erre, arra, hogy vizet kapjon ott az erdben, de nem tallt. Volt nla egy kulacs bor. Gondolta, hogy ht az is j. De megint gy jrt, mint a mltkor. Levgta az gat, kijtt abbl is egy szp tndrlny, bort adott neki, de a lny mgis meghalt, mert a bor igen ers ital volt neki. Nagy bban volt a kirlyfi, hogy abbl is kifogyott. Felvette azt a lnyt is, hazavitte nagy szomoran, hogy milyen szerencstlen ember is . Az isten megadta neki a szerencst, s nem tudta felhasznlni. Eltemette azt a lnyt is, szp rendesen.
Bsult, bsult egy darabig, de aztn megint elment az erdbe vadszni. Tallkozott akkor a nyllal.
- No, kegyes kirlyom, j tettedrt jt mondok. De gyere velem, hadd mutassam meg, hol van az l vz.
Elmentek ketten, megtalltk a forrst.
- Vigyl vizet innen magaddal. Menjnk most tovbb.
Megtalltk a tlgyft, amelyrl a kirlyfi mr kt gat levgott; a harmadik g mg rajta volt.
- No, most vgd le ezt a szp tlgygat.
Levgta, s abbl is egy szp tndrlny jtt ki. Kilt is rgtn a lny, azt mondja:
- Vizet, vizet, mert megflok!
A kis nyl kapja a kancst, odanyjtja a kislnynak. Az jt ivott belle, s megmaradott, nem halt meg. Akkor a kislny letrdelt a kirlyfi eltt, bocsnatot krt tle, hogy kiszabadtotta a tlgyfbl. Elmondta neki a sorst:
- No, tisztelt kirlyfi, engemet az isten nked rendelt ezen a vilgon. Ksznm jtettedet. Hrman voltunk testvrek, de meg voltunk mindnyjan tkozva, hogy ne tudjunk megszabadulni ennek a tlgyfnak a gykertl, valameddig egy ember le nem vgja. Ezentl mr egytt lesznk mi ketten ezen a vilgon.
Megleltk, megcskoltk egymst. A kis nyl ott ugrlt elttk, rvendezve, hogy megszabadtottk az kedves asszonyt.
No, tra keltek mind a hrman. Mentek, de tkzben, mieltt haza rkeztek volna, a vroson kvl volt egy szp kt. Oda leltek, megbeszltk most mr a maguk sorst. Azt mondja a tndrlny a kirlyfinak:
- Tisztelt kedvesem, sajnlom fradsgodat, de n ebben a tndrruhban nem vagyok btor bemenni a te kastlyodba. Hagyjl itt engemet a kis nyllal. Menjl elbb csak te haza, hozzl nekem j ruht.
Ott is maradt. A kirlyfi elment, hogy hozzon neki ruht. De rmben sok idt tlttt otthon, vadonatj ruht csinltatott a tndrlnynak. Vrtk k, vrtk a kirlyfit, de csak nem rkezett vissza.
Jrtak a ktra sokan vzrt. A tndrleny azrt, hogy ne lssk ott a ktnl tndrruhban, felmszott arra a nagy fzfra, amely rnykot tartott a ktnl. A kis nyl meg elment elesget keresni.
Kiment a ktra egy boszorknyn is, vizet merteni. Betekint a ktba, lt egy fnyes fehrsg szp tndrt. A tndr mr fenn volt a fzfn, de kpe megltszott a vzben. Tekintett a boszorkny erre, arra, de l szemlyt csak nem ltott. Vgl is azt gondolta, hogy az a kp a ktban az kpe. De vgl mgis megltta a tndrlnyt fenn a fn. Levette a frl, megkrdezte, hogy mi okbl hgott oda. A tndrlny elmondta, hogy mi minden trtnt vle, s hogy t egy kirlyfi szabadtotta meg. Mindent, mindent elmondott annak a boszorknynnak. Azt is, hogy pp most vrja a kirlyfit, hogy ms gnyt hozzon neki.
Akkor a boszorknyn megfogta, s bedobta a ktba a tndrlnyt. Volt neki is egy lnya: elment gyorsan haza, kivezette a maga lnyt a kthoz, s felhgatta azt a fzfra.
Odarkezett a kirlyfi a gnyval. Szltgatta a tndrlnyt, keresi, hogy hol lehet az menyasszonya. A tndrruht mr felvette a boszorknyn lnya, de maga, hiba, mgis fekete volt.
Megltja vgre a kis nyulat a kirlyfi, krdi attl is, hogy hol van a lny:
- n itthagytam - mondja a kis nyl - a kt mellett. Elmentem valami elesget keresni, kzben felmszott a fzfra.
No, mr nzik krl kereken, ht hol van az a lny a fn. Mondja a kirlyfi neki:
- Szllj le onnan, ltzzl fel!
Mikor leszllt a frl, ltja az brzatt, hogy csnya, fekete. Pedig milyen szp volt! Mi trtnt vele?
- , lelkem, kedvesem - mondja a boszorknyn lnya -, a nap sugara rem tztt, megfogta az egsz brzatomat.
Felltztette gy is a kirlyfi, azt gondolta, hogy a tndrlny. Elvitte haza. De abbl a tndrlnybl, az igazibl, akit a boszorknyn bevetett a ktba, lett egy szp aranyhal. De hagyjuk most mg azt az aranyhalat a ktban.
A cignylny lt, lt a kirlyfival, felesge volt neki. Elment egyszer a boszorknyn a lnyhoz. Mondja neki:
- Vajon nem trtnik-e valami mg abbl, amit azzal a tndrlnnyal csinltunk? Mert n kijrtam a kthoz, s egy szp aranyhalat lttam a vzben. Htha abbl a lnybl lett az a hal? Azt tancsolom n neked, fiam - mondja a lnynak -, tedd magad betegg. Mondjad a kirlyfinak, addig nem fogsz meggygyulni, amg azt az aranyhalat, amely abban a ktban van, ki nem fogatja.
A kirlyfi azt is megcselekedte a kedvesrt. Kifogatta az aranyhalat, megfztk; a boszorknyn lnya evett belle, s me, meggygyult. De mikor a szakcsn tiszttotta a halat, egy pikkelyecske, egy halpnzecske leesett a fldre. Ahogy a fldben az kifakadott, lett egy szp aranyalmafa. Az a fa minden jszaka megvirgzott, dlig megrt az alma rajta, de jszaka mindig elvittk a gymlcst.
Gondolkodba esett a kirly, vajon mi lehet az oka, hogy k annak a fnak a gymlcst nem tudjk hasznlni. Nem tudta, hogy annak a gymlcst a tndrek hordjk el. No, de a boszorknyn megint elment a lnyhoz. Mondja a lnynak:
- Mi dolog ez? Valahogy mg kiderl, hogy nem te vagy a tndrlny. Ki kne vgatni azt a ft!
Mondta is ht a kirlyn a kirlynak:
- Semmi hasznt nem vesszk annak a fnak! Vgasd le onnt, hogy tbbet ne is lssuk!
Volt a szomszdban egy szegny ember. Azt hvatta el a kirly, hogy vgja ki a ft. Ki is vgta az rendesen, de mikor a szegny ember hasiglta, aprtgatta a ft, egy kis darab kiesett belle. A szegny ember pedig ltva, hogy aranyfa ez, azt a kis darabot betette a zsebbe azzal, hogy hazaviszi kincsnek. A kirly nem tudta, hogy a szegny ember valamit elvisz onnan, megfizette a fradsga djt. A szegny ember hazament. Letette azt a kis darabka ft, melyet a zsebben vitt, a tz mell a kis szegletbe. Az ott megmaradt, de a fa tbbi rszt a kirlyn elgette.
A szegny ember hzban pedig, amikor este lett, olyan vilgossg tmadt, hogy gyertya nlkl is lttak. Mondja a felesgnek a szegny ember:
- Bizonyra ez a kis fadarabocska vilgt.
gy is volt.
Msnap elment a szegny ember munkba felesgestl, lnyostul. J reggel elmentek, a hzat ki se sepertk, s az gyat se rendeztk el. Estre, mikor hazartek, ht az hzuk ki van seperve, az gy felkestve, minden rendesen. Gondoltk magukban, ki jrhat az hzukban, aki gy dolgozik, mikor k mindent szerteszt hagytak.
Msnap reggel jra kszltek, hogy menjenek a kirlyhoz, munkba. De most otthon hagytk a lnyt elrejtve, hogy lesse meg, ki jr az hzukba. Megint gy hagytk szerteszt minden portkjukat. A lny az ablak alatt llott, titkon, hogy senki meg ne lssa. Ht abbl a kis fadarabbl kij egyszer csak egy tndrlny, kezd sepregetni a hzban. A szegny ember lnya csak nzte egy ideig, hogy mit dolgozik az a lny, aki abbl a fcskbl jtt ki. Aztn hirtelen beszaladt a hzba, a fcskt megragadja. A tndrlny mr nem brt visszamenni a fba.
No, megkaptk a tndrlnyt. Annak nem volt mit csinlnia, ott maradt velk. Attl fogva a kt lny egytt ment el a kirly udvarba, munkba. Egyszer a kirly mest akart hallani. Mondott ez is mest, a msik is egy mest. Rkerlt a sor a tndrlnyra. Mondja a kirly:
- No, mondjl mr te is egyet, te vagy itt a legszebb. Lssuk, mit lttl, mit prbltl letedben.
A tndrlny erre elkezdte mondani. ppen az kedvesrl kezdett meslni:
- Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer egy kirlyfi. Kiment az egyszer vadszatra, tallkozott egy kis nyllal... - s vgig mondta az egszet addig, hogy: “n vagyok az a tndrlny, akit a kirlyfi a tlgyfbl kivett!”
Meglelte erre a lnyt a kirlyfi, elzavarta a boszorkny lnyt, s elvette felesgl a tndrlnyt. Mig is lnek, ha meg nem haltak.
|