|
Jankalovics
Egyszer volt, hol nem volt, az perencis-tengeren tl, a hrmas veghegyen is tl, volt egy fiatal kirly s annak szp felesge.
Mg egyesztends hzasok sem voltak, a kirlynak hborba kellett menni, s amg idegen orszgban hadakoztak, a felesgnek kt aranyhaj gyermeke szletett: fi volt az egyik, leny volt a msik. Haj, de a kirlyn meg sem pillanthatta szvrl szakadt drga gyermekeit, mert az a vn banya, aki a kirlyt is dajklta gyermekkorban, ellopta az aranyhaj gyermekeket, a helykre kt kopklykt tett, a gyermekeket meg ldba zrta, s a ldt a tengerbe dobta. Mondjam, ne mondjam, hogy mirt tette ezt a vn banya? Azrt tette, mert szerette volna, hogy a kirly az lenyt vegye felesgl. No ez gy is lett, mert ahogy hazajtt a kirly a hborbl, a kirlynt bivalybrbe varratta, a templom eltt fldbe satta, s szrny haragjban megparancsolta a npnek, hogy mikor elmennek eltte, kpdssk le a kirlynt, merthogy t oly ersen meggyalzta azzal a kt kopklykkel - s a vn banya lenyt felesgl vette.
Hiszen jl van, majd csak kist az igazsg fnyes napja, hadd lm, mi trtnt az aranyhaj gyermekekkel.
Ht a lda csak szott, szott csndesen, hol lemerlt, hol felmerlt, mgnem beleakadt egy vn halsz hljba. Hazaviszi a halsz a ldt, felnyitja a felesgvel, de bezzeg rltek, mikor meglttk az aranyhaj gyermekeket! A halsznak nem volt gyermeke, csak akkora sem, mint egy ts tapl, rltek ht nekik ersen, des gyermekkknt poltk, dajkltk az aranyhaj gyermekeket, s mikor akkorra nevekedtek, iskolba is jrattk.
Telt-mlt az id, egyszer a halszn a kislenyt a ktra kldtte, de alig indult el, a kors kiesett a kezbl, s puff! ezer darabba trt. Srt a kisleny keservesen, de a halszn nem bntotta, meg sem is dorglta, hanem ms korst adott a kezbe. Az m, elindul ezzel a kisleny, s mbtor gy vigyzott r, mint a szeme vilgra, hogy, hogy nem, ez a kors is kiesett a kezbl, s eltrtt.
Hazamegy a kisleny nagy srssal, rvssal, de a halszn most sem bntotta, csak annyit mondott:
- Na, ha az n lenyom volnl, most megvertelek volna!
mult-bmult a kisleny, a szava is megfogyott a nagy csudlkozsban, mert eddig azt hitte, hogy a halszn az desanyja. Este, mikor hazajtt a testvre az iskolbl, mondja neki, hogy mit hallott. Csudlkozott a fi is ersen, s azt mondta a testvrnek:
- Bizony, ha nem apnk a halsz, s nem anynk a halszn, menjnk vilgg, s addig jrjunk-keljnk, mg des szlnket meg nem talljuk.
Egyszeribe elhatroztk, hogy vilgg mennek, s meg is mondottk a halsznak s a felesgnek az akaratjukat.
Hiba krtk az regek, maradjanak, hiba srtak, az aranyhaj gyermekek megkszntk az regeknek az irntuk val igaz szeretett, elbcsztak keserves knnyhullatsok kzt, s vilgg eredtek.
A halszn sttt nekik hrom pogcst, a halsz adott hrom krajcrt: ezzel indultak vilgg.
Mentek, mendegltek, de mg a falu hatrbl ki sem rtek, egy reg koldus meglltotta:
- J gyermekek, adjatok valamit isten nevben.
A kirlyfi kivett a tarisznyjbl egy pogcst s egy krajcrt, a koldusnak adta, s azzal tovbbmentek. De egy puskalvsnyire sem mehettek, megint egy reg koldus jtt eljk, s az is krt valamit.
A kirlyfi ennek is adott egy pogcst s egy krajcrt.
Tovbb mentek, mendegltek, s ht megint meglltja egy reg koldus:
- Adjatok, adjatok, amit isten adott.
Mr csak egy pogcsa volt meg egy krajcr, s a kirlyfi ezt is odaadta.
Tovbb mentek, mendegltek. Egyszer megszlal a lenyka:
- Jaj, de hes vagyok, des testvrem. Nzd meg, htha van a tarisznyban egy kis morzsa!
Belenz a kirlyfi a tarisznyba, s ht - halljatok csudt! - mind a hrom pogcsa ott volt a tarisznyban, de mg a hrom krajcr is!
Lelnek egy fa tvbe, falatozni kezdenek, s egyszerre csak elejbk ll egy sz regember.
- Ht ti mi jratban vagytok? - krdi az sz regember.
Felelt a fi:
- desapnkat s anynkat keressk, regapm.
- No, hallottam, hogy hrom reg koldussal jt tettetek, ht most jtt helybe jt vrjatok.
Az sz regember flrenzett, s nagyot kiltott:
- H, Jankalovics, gyere el!
Abban a pillanatban egy kicsi emberke termett ott, akinek fldig rt a szaklla.
- Mit parancsolsz, uram?
- Azt parancsolom, hogy ezt a kt gyermeket kt llekrt vidd abba a vrosba, ahol az apjuk lakik.
Jankalovics keresztlbucskzott a fejn - s halljatok ide, aranyszr paripa lett belle.
- ljetek a htamra - mondotta a gyermekeknek.
A gyermekek egyszeribe felltek. Jankalovics pedig hirtelen felszllott a leveggbe, replt, mint a gondolat, mg annl is sebesebben, s egyszerre csak leszllott a kirly vrosa mellett. Ott Jankalovics ismt visszavltozott emberr, hamarosan stort ttt a vros alatt, s azt mondta a gyermekeknek:
- Menjetek a templomba, de a templom eltt ne tegytek azt, amit a npek, hanem csak menjetek be szpen a templomba. Ott lesz a kirly is, s ha meglt, vacsorra h titeket. Nagy szeretetben azt d nektek, amit a szvetek kvn, de ti ne krjetek egyebet, csak akkora helyet a vros mellett, amekkort a ti inasotok egy fertlyra alatt cignykerekezve krlkert.
Elmennek a gyerekek, s m, ltjk, hogy a npek mint kpdsnek a templom eltt egy asszonyt, aki derkig volt a fldbe sva, de k szomoran elmentek mellette, vilg kincsrt le nem kptk volna. Ahogy belptek a templomba, megvilgosodott a templom, csak gy fnylett, ragyogott. A kirly alig vrta, hogy megszlthassa a gyermekeket:
- Hallottam, hogy ti nem kpttek le a bivalybrbe varrott asszonyt. Tudjtok-e, hogy azt n megparancsoltam?
Felelt a fi:
- Bizony nem tudtuk, mert idegen orszgbl jttnk, de klnben sem tennk azt, mert neknk az az asszony nem vtett.
Tetszett a kirlynak ez a felelet, s mondta mindjrt:
- Gyertek a palotmba, nlam vacsorltok!
Mentek a gyermekek a kirllyal, de bezzeg az nem gyzte nzni ket, s mind csak shajtozott magban: "Istenem, istenem, brcsak az enym volna ez a kt gyermek!"
No, vacsorhoz l a kirly meg a kt gyermek, de kzbe legyen mondva, a kirlyn s a vn banya nem jtt be, mert a vn banyt, mikor megltta az aranyhaj gyermekeket, htszer rzta ki a hideg, de mg a lenyt is. Jl van, a kirly nem bnta, inkbb azt gondolta, brcsak sohase is ltn ket. Vacsora kzben jkedve kerekedett a kirlynak, etette-itatta a gyermekeket, a legjobb falatokat tette a tnyrjukra, s mikor a vacsornak vge volt, azt mondta nekik:
- No, gyermekek, jkedvemben vagyok, krjetek akrmit, megadom.
A gyermekek nem krtek egyebet, csak amit Jankalovics mondott.
- Nem bnom n - mondotta a kirly -, ha hrom rig cignykerekezik is, van fld elg!
Visszamennek a gyermekek Jankalovicshoz, lefeksznek, alusznak desen, s m, reggel, mire felkeltek, mr ott volt a kirly a felesgvel s az anysval.
- No, fiam - krdezte a fit -, hol az inasod?
A kirlyfi fttyentett egyet:
- H, Jankalovics, gyere el!
Jankalovics abban a szempillantsban elperdlt. Akkor azt mondta a kirly:
- Hallod-e, Jankalovics, amit hrom ra alatt krlcignykerekezel, az a fld a te gazdd lesz! Ht csak neki!
Mondta Jankalovics:
- Elg lesz egy fertlyrra val is, felsges uram.
Azzal cignypurdv vltozott, elkezdett cignykerekezni, forgott, mint az rdgkerk, aki ltta, a szeme is kprzott bel s egy fertlyra alatt hromszzkilencvenkilenc mrfldet cignykerekezett krl.
De megijedt erre a vn banya, s sgta lenynak:
- Hallod-e, ez a trpe ember eszi meg a te fejedet is s az enymet is, ha nem vigyzunk. Azt mondom ht neked, hogy vagy dicsrtl meg valakit vilgletedben, vagy nem, dicsrd meg ezt a kt gyermeket. Mondjad nekik, hogy sohasem lttl olyan kt szp gyermeket s ilyen szp fldet, mint amit a kirlytl kaptak, de mg csak akkor lenne igazi szp, ha a Forr-tengerek kzl ide hoznk az aranyvrat.
Szrl szra ezt mondta a kirlyn a gyermekeknek, s azzal visszamentek a palotba mind. Mikor elmentek, krdi Jankalovics:
- Ugyan bizony, mit beszlt a kirlyn?
Mondja a fi, hogy mit.
- Ejnye, a beste lelkt - drmgtt, mormogott Jankalovics -, tudom, miben sntiklnak. El akarnak titeket puszttani, de ksn keltek fel. Mg ma jjel elhozzuk az aranyvrat!
Amint esteledett, alkonyodott, Jankalovics a fejn keresztlbucskzott, aranyszr tltos lett belle, htra ltette a kirlyfit, s egyet ugrott, kettt szktt, ott volt a Forr-tengerek kzt, az aranyvr mellett, egyet rgott a vr kapujn, s abban a pillanatban aranyalma lett a vrbl.
- Tedd a zsebedbe, kicsi gazdm!
Zsebbe dugta a kirlyfi az aranyalmt, s reggelre nemcsak hogy hazakerltek, de ott is tndklt, ragyogott az aranyvr.
Amint megltta a vn banya az aranyvrat, htszer rzta ki a hideg, s mondta a lenynak:
- Hallod-e, az a Jankalovics eszi meg a te fejedet is s az enymet is. Eredj oda, s vagy dicsrtl meg valakit vilgletedben, vagy nem, dicsrd meg azt a kt gyermeket, s mondjad nekik, hogy: szp, szp az aranyvr, de mg szebb lenne, ha eltte llana az a huszonngy aranyalmafa, amelyik a Veres-tengerben vagyon.
Elmegy a kirlyn, s az anyjnak minden szavt elmondja hromszor is, s a kirlyfinak nem volt tbbet nyugodalma.
- Sebaj, kicsi gazdm - mondotta Jankalovics -, elhozzuk a huszonngy aranyalmaft is, mbtor huszonngy srkny rzi.
Keresztlbucskzott a fejn, aranyszr tltos lett belle, a kirlyfi rpattant, s hipp-hopp, ott voltak a Veres-tengerben. A srknyok tzlngot fjtak r, de Jankalovics altat szelet fjt rjuk, attl egyszeribe elaludtak, vihettk az aranyalmafkat, azt sem mondta senki: nzz vissza, h!
Haj, teremtm, amikor a vn banya megltta a huszonngy aranyalmaft, kirzta a hideg hetvenhtszer, de megint csak feltpszkodott az gybl az rdgadta boszorknya, s mondta a lenynak:
- Hallod-e, ez a Jankalovics tbbet tud, mint n, bizony mondom, megeszi a te fejedet s az enymet is. Eredj, prblj mg egyet. Dicsrjed azokat a klykeket, hogy a br is suvadjon le az arcukrl a nagy dicsrettl, s mondjad nekik, hogy vagy volt szp eddig, vagy nem a fldjk, de akkor lesz csak igazn szp, ha a Fekete-tengerek kzl a huszonngy zeng frl elhoznak huszonngy gat, s azt a huszonngy almafra akasztjk.
A kirlyn ezt ppen gy megmondta, s most mr csakugyan nem volt a kirlyfinak nyugvsa, maradsa.
- Hej - mondotta Jankalovics -, nehz ennek a sora, kicsi gazdm, mert a zeng fk Vilgvmjn tl vannak, s azon mg ember nem ment t elevenen. No, hanem ezt is megprbljuk.
Tltoss vltozik Jankalovics, rl a kirlyfi, replnek, replnek orszgokon-vilgokon keresztl, s egyszerre csak leszll Jankalovics:
- No, kicsi gazdm, szllj le rlam, innt hrom mrfldre ll Vilgvmja, aki, tudd meg, magasabb a legmagasabb hegynl, akinek kt szja van, ell is, htul is, s akkora fogai, mint tizenkt vaslapt egytt. Ezen kell neked keresztlmenned. Hallgass ide. n most mkszemm vltozom, s tgy a zsebedbe, mert ha tudn, hogy n is veled vagyok, mkszemnl kisebbre, szetemnyi szemre morzsol tged is, engem is. m, hogy tged teresszen a szjn, dicsrd meg gy Vilgvmjt, ahogy mg senkit vilgletedben meg nem dicsrtl.
Ezt mondotta Jankalovics, s tstnt mkszemm vltozott. A kirlyfi j gondosan zsebbe tette a mkszemet, s elindult Vilgvmjhoz. Hej, ltott, amit ltott a kirlyfi, ltott mr huszonngy fej srknyt is, de mg Vilgvmjhoz hasonl szrnyeteget nem!
No, mindegy, ahogy lesz, gy lesz, ha megesz, megesz, egy letem, egy hallom, gondolta a kirlyfi, s nagy btran Vilgvmja el llott, ksznttte illendkppen:
- Adjon isten j estt, regapmuram!
- Hozott a szerencse, fiam.
- Jaj, lelkem regapm - mondotta a kirlyfi, s sszecsapta a kezt -, vilgletemben sok szp regembert lttam, de kegyelmedhez hasonlatost nem! Hej, ha meglthatnm a msik felt is!
Mondta Vilgvmja:
- Mrpedig n nem fordulhatok meg, fiam, hanem mssz fel a szjamhoz, ott teresztelek, mert sz, ami sz, n is sok szp ifjt lttam vilgletemben, de hozzd hasonlatos szpet nem!
Azzal egy kicsit meggrbtette a lbt, s az egsz testet flig hanyatg vetette, hogy knnyebben mszhasson fel r a kirlyfi. Uccu! a kirlyfi sem ttovzott, egy szempillantsra felmszott, be a rettent nagy szjba, vgigstlt a laptfogak kzt, t a msik szjba, onnt ki, le a msik oldalon, s mikor vagy hrom mrfldre szaladt, kiugrott a mkszem, ismt lv lett, a kirlyfi rlt, s hipp-hopp, ott voltak a Fekete-tenger partjn. Ott lakott Jankalovicsnak a btyja, akit hromszzkilencven esztendeje nem ltott, mert Vilgvmjn egyik sem tudott keresztlmenni.
- Ht te hogy tudtl idejnni? - krdezte az reg.
- Ahogy jttem, gy jttem, btyja, azt most ne krdezze, hanem hozzon nekem a huszonngy zeng frl egy-egy gat, mert siets az utunk visszafel.
- Jl van, csm, csak fekdj le. Fekdjn le kicsi gazdd is, amg egy rt alusztok, elhozom a zeng gakat.
Azzal belelt egy csnakba, s akkort lktt azon, hogy a Fekete- tenger tls partjn mg kt mrfldet szaladott a csnak. Ott volt a huszonngy zeng fa, huszonngy srkny rztt minden egyes ft, de ldott szerencsre, a srknyok aludtak, s csak akkor bredtek fel, mikor mind a huszonngy gat leszaktotta, amire megzendlt az aranyerd, zengett-zgott a tenger is, de mg az g is.
De bezzeg kiment a srknyok szembl az lom, nosza, utna, de mikor ppen nyomba rtek, az reg beleszktt a csnakba, s akkort rgott rajta, hogy mg tizenngy mrfldet csszott a tls parton. Felklttte az ccst s a kirlyfit, azok meg mindjrt tnak eredtek. De Vilgvmjtl hrom mrfldre megint mkszemm vltozott Jankalovics, a zsebben vitte tovbb a kirlyfi. Mr messzirl mondta Vilgvmjnak:
- No, lelkem regapm, nagy fldet bejrtam most is, de olyan szp regembert, mint amilyen kegyelmed, igazn nem lttam.
- J, j - mondta Vilgvmja -, de nem csfsgbl mondod-e?
- Dehogy abbl, dehogy abbl, lelkem regapm!
- Ht j, eredj t rajtam, jrj bkvel.
tmegy a kirlyfi Vilgvmjn, s mikor hrom mrfldet haladt, a mkszem kiugrott a zsebbl, ismt lv vltozott. Ahogy a kirlyfi rlt, mondta neki Jankalovics:
- Most nzz vissza, kicsi gazdm, s kiltsad Vilgvmjnak, hogy sohasem lttl olyan csf embert, amilyen !
A kirlyfit nem kellett biztatni, visszafordult:
- H, Vilgvmja! Sohasem lttam hozzd hasonlatos csf embert!
Hej, megmrgeldtt Vilgvmja, dlt-flt, reszketett, s megfenyegette Jankalovicsot:
- Hadd el, Jankalovics, hadd el! Hej, ha tudtam volna, hogy szjamban vagy, zz-porr morzsoltalak volna!
gy elnttte a mreg s a bosszsg, hogy rettent nagy szl kerekedett belle, szll vltozott maga is, annak is maradt, s azta nincs Vilgvmja.
Reggelre hazartek, s mire a vn banya felbredt, mr zengett a huszonngy g, kicsdlt az egsz vros, csak a vn banya meg a lenya nem ment oda: kirzta a hideg hetvenhtszer mind a kettt.
Mondja Jankalovics a kirlyfinak:
- No, kicsi gazdm, most hvjuk meg a kirlyt vacsorra egsz hza npvel s udvarval.
Azzal megrgta a konyhn a tzhely oldalt, s csak kiugrott belle huszonngy szakcs, azok mibl, mibl nem, elg az, hogy fztek-stttek minden jt. Akzben este lett, s jtt a kirly a hza npvel, az udvarval, s Jankalovics mindenkit leltetett a maga helyre. A f-f helyre lt a kirly, a kirlyn meg a banya ktfell, de ahogy le akartak lni, mind a kett alatt nagyot ugrott a szk, s elterltek a fldn, hogy mg a kirly is hast fogta nevettben.
Mondta Jankalovics:
- Felsges kirlyom, mindjrt hozok n ide egy asszonyt, aki alatt nem ugrl a szk!
Szaladt a templom el, ott az igazi kirlynt kifejtette a bivalybrbl, lbe emelte, gy vitte az aranyvrba, s leltette a kirly mell.
- Ez az asszony tehozzd illend, felsges kirlyom! Mert gy tudja meg minden ember, hogy nem kopklykk az gyermekei, hanem imhol ez a kt aranyhaj gyermek!
S elmondta szpen, rendjben, mi trtnt velk. De mg csak most rzta ki cudarul a hideg a vn banyt s a lenyt. A kirly meg szt sem szlhatott szertelen nagy rmben, Jankalovics keresztlbucskzott a fejn, kecskebakk vltozott, az egyik szarvra felkapta a banyt, msikra felkapta a lenyt, s azt mondotta: ezt a kt lelket nekem grtk, ez az enym, viszem!
Mintha csak a fld nyelte volna el, gy eltnt velk, s meg sem llott a pokol torncig: ott bedobta ket.
No, ott ppen j helyen voltak.
Mire Jankalovics visszajtt, llott a vgsg, a hejehuja az aranyvrban, zengett a huszonngy zeng g, a fiatalok tncra kerekedtek, dngtt a padl, majd leszakadt, pedig sznarany volt a deszkja. Mondjam, ne mondjam, gysem hiszitek, n is ott voltam, szvem szerint tncoltam, azzal hazaszaladtam, s nektek ezt a mest mondtam.
Holnap a kt aranyhaj gyermek legyen a ti vendgetek.
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
